1. Да! | 31 | (100%) | |
Всего: | 31 |
понедельник, 13 декабря 2010
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
опять же из закромов (шрифт изменю позже)
Вопрос: Круто!
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Вопрос: Круто!
1. Да! | 51 | (100%) | |
Всего: | 51 |
суббота, 11 декабря 2010
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
из запасов:
Вопрос: Круто!
1. Да! | 48 | (100%) | |
Всего: | 48 |
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Вопрос: Круто!
1. Да! | 62 | (100%) | |
Всего: | 62 |
пятница, 10 декабря 2010
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Вопрос: Круто!
1. Да! | 57 | (100%) | |
Всего: | 57 |
четверг, 09 декабря 2010
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
А сегодня будет вот так, без перевода!
(потому то непереводимо и потому что и так понятно)
(C) Lise Myhre www.dagbladet.no/tegneserie/nemi
(потому то непереводимо и потому что и так понятно)
(C) Lise Myhre www.dagbladet.no/tegneserie/nemi
Вопрос: Круто!
1. Да! | 58 | (100%) | |
Всего: | 58 |
среда, 08 декабря 2010
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
в Норвегии проходит компания против меховой индустрии. Вот и Неми проводит компанию - своими средствами
кстати, я пыталась найти детские стишки о загадывании желаний на звезду на русском языке и не нашла. но попыталась создать саморучно
вроде похоже получилось. если вспомните стишок или песню на эту тему - буду благодарна
Вопрос: Круто!
1. Да! | 55 | (100%) | |
Всего: | 55 |
вторник, 07 декабря 2010
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Вопрос: Круто!
1. Да! | 48 | (100%) | |
Всего: | 48 |
понедельник, 06 декабря 2010
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
кстати, знаете ли вы, что по-норвежски "леденец" - это "любовь на палочке" (kjærlighet på pinnen)?
я скучаюпо рождественской тематике, а вы?
Вопрос: Круто!
1. Да! | 126 | (100%) | |
Всего: | 126 |
воскресенье, 05 декабря 2010
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
воскресенье.. Неми отдыхает. поэтом у - сравнительно старый стрип
Вопрос: Круто!
1. Да! | 43 | (100%) | |
Всего: | 43 |
суббота, 04 декабря 2010
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Как вы думаете?
Вопрос: Неми-блондинка - это
1. Здорово! Хочу еще! | 50 | (22.73%) | |
2. Здорово, но хорошенького понемножку | 104 | (47.27%) | |
3. Так себе, можно было и лучше | 26 | (11.82%) | |
4. Полный отстой | 40 | (18.18%) | |
Всего: | 220 |
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
(и еще одно из архивов, постхэллоуиновское)
Вопрос: Круто!
1. Да! | 54 | (100%) | |
Всего: | 54 |
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
(из закромов родины)
Вопрос: Круто!
1. Да! | 28 | (100%) | |
Всего: | 28 |
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
белая полоса в жизни Неми закончилась!
Вопрос: Круто!
1. Да! | 81 | (100%) | |
Всего: | 81 |
пятница, 03 декабря 2010
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
интересно, что слово "страшный" по-русски часто означает "уродливый". хотелось как-нибудь избежать этой ассоциации, поэтому я добавила "ужасный"
не знаю, как получилось...
другие версии: "я устрашающая" - не знаю, почему, но в качестве предиката деепричастия выглядят странно (сравните "Катя - читающая девушка." и "Катя много читает")
"я навожу страх", "я внушаю ужас" - как-то слишком торжественно
СПАСИБО Kaliheor за подсказку
Вопрос: Круто!
1. Да! | 68 | (100%) | |
Всего: | 68 |
четверг, 02 декабря 2010
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Вопрос: Круто!
1. Да! | 60 | (100%) | |
Всего: | 60 |
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
Вопрос: Круто!
1. Да! | 69 | (100%) | |
Всего: | 69 |
среда, 01 декабря 2010
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
первого декабря экзамен, так что неми с запозданием
Вопрос: Круто!
1. Да! | 56 | (100%) | |
Всего: | 56 |
понедельник, 29 ноября 2010
в начале было слово. и слово было в творительном падеже
да! да! да! Неми блондинка (интересно, сколько продержится)
Вопрос: Круто!
1. Да! | 67 | (100%) | |
Всего: | 67 |
воскресенье, 28 ноября 2010
проверяю тэги, чтобы вывести список в эпиграфе
upd: Я изменила эпиграф, исправила глюк с [/MORE] там, где было коротко о Неми, а также добавила поиск по тэгам!
Теперь вы можете одним легким движением руки найти стрип "в тему"! Представленные темы отображают (по мнению переводчика) основную направленность комикса. Если Вы хотите добавить новую тему - пишите комментарий к этой записи. Также, если Вам кажется что в каком-либо из стрипов не указана тема или указана, но не та - тоже жалуйтесь, толкьо в комментариях к записи.
Как использовать темы?
Например, Вы хотите написать о том, как сложно у Вас складываются отношения с Вашим МЧ. Или о том, какой разрушительной была пьянка в прошлую пятницу. И Вы бы хотели свой рассказа проиллюстрировать комиксом о Неми. Нет ничего проще: нажимаете на тему "Любовь-морковь и романтика" или "Алкоголь" или "Вечеринки" или "Похмелье" и Вы сожете найти стрип в тему.
Также если Ва хотели бы показать кому-нибудь запомнившийся Вам стрип, но не помните, когда он был опубликован. Вы сможете его найти, если помните содержание.
Кроме того, теперь у нас есть функция "записи месяца". Ссылка на самую популярная запись будет красоваться в эпиграфе.
Как определяется сама популярная запись?
По Вашим голосованием, разумеется. На данный момент в эпиграфе нет ссылок на популярные хаписи просто потому что первый месяц существования сообщества еще не прошел. Первого декабря мы узнаем, какой стрип набрал больше голосов. А пока голосуйте! Не оставайтесь в стороне!
Благодарности и жалобы можно изливать в комментариях. Если чего-то недостает, скажите - прикрутим!
upd: Я изменила эпиграф, исправила глюк с [/MORE] там, где было коротко о Неми, а также добавила поиск по тэгам!
Теперь вы можете одним легким движением руки найти стрип "в тему"! Представленные темы отображают (по мнению переводчика) основную направленность комикса. Если Вы хотите добавить новую тему - пишите комментарий к этой записи. Также, если Вам кажется что в каком-либо из стрипов не указана тема или указана, но не та - тоже жалуйтесь, толкьо в комментариях к записи.
Как использовать темы?
Например, Вы хотите написать о том, как сложно у Вас складываются отношения с Вашим МЧ. Или о том, какой разрушительной была пьянка в прошлую пятницу. И Вы бы хотели свой рассказа проиллюстрировать комиксом о Неми. Нет ничего проще: нажимаете на тему "Любовь-морковь и романтика" или "Алкоголь" или "Вечеринки" или "Похмелье" и Вы сожете найти стрип в тему.
Также если Ва хотели бы показать кому-нибудь запомнившийся Вам стрип, но не помните, когда он был опубликован. Вы сможете его найти, если помните содержание.
Кроме того, теперь у нас есть функция "записи месяца". Ссылка на самую популярная запись будет красоваться в эпиграфе.
Как определяется сама популярная запись?
По Вашим голосованием, разумеется. На данный момент в эпиграфе нет ссылок на популярные хаписи просто потому что первый месяц существования сообщества еще не прошел. Первого декабря мы узнаем, какой стрип набрал больше голосов. А пока голосуйте! Не оставайтесь в стороне!
Благодарности и жалобы можно изливать в комментариях. Если чего-то недостает, скажите - прикрутим!